Gaijingal-Sakura : blog of a french gyaru mama

From Shibuya to Harajuku, get the Kawaii look!

My fashion-my styles

Cette page est principalement dédiée à mon propre style gyaru (ou plutôt mes propres styles) mais il y aura aussi des articles sur toutes les gal et les marques que j’affectionne et qui m’inspirent au quotidien. 

Tu peux aussi retrouver mon fashion diary sur blogovin (frenchsakura), sur Twitter (gaijingal _sakura) et sur Instagram (gaijingal_sakura)... 

 

This page is is mostly dedicated to my own gyaru styles but there also will be posts about every gals and brands I loved ...

you can also follow my fashion diary on blogovin (frenchsakura), on Twitter and Instagram (gaijingal_sakura) ....

 

Ora Ora kei Egg magazine sept 2008 issue

Ora ora kei or bika, the wild gal’s side ☠️

Ora Ora gals from Soul sister magazine

Sakurina and Kanako first Ora Ora kei models

Style and history

Cela fait un certain temps que je publie des articles sur le sweet gal, or personnellement, après avoir consacré «  quelques années » à ce style, je suis désormais plus attirée par les styles plus "sauvages" voir dark et qui sont étonnament plus facilement portables en occident (car directement inspirés de nos styles rock et punk) 

Bien que ce style ne soit pas récent et même plutôt sur le déclin dernièrement, je suis en ce moment totalement obsédée par le style Ora Ora! On peut dire que j'étais déjà dans le style avant même de le connaître lors de mes années dark quandj'étais ado! laissez moi vous en parler! 

Le style bika (qui vient de biker) a commencé chez les gal en 2008, ses premières apparutions furent dans Egg magazine! Il faut dire que le style faisait completement echo au célèbre sloggan de egg, devenu depuis le sloggan des gals : get wild and be sexy! soit, deviens sauvage et sois sexy! il a donc trouvé ses adeptes auprès de celles qui le revendiquaient ! 

La tendance bika est directement associée au style ora ora kei soit littéralement  « le style qui vient de l’enfer! »ce style revendique un mode de vie rebelle (et là, on comprend toutbde suite pourquoi il me parle tant!😉) En 2008 seules quelques mannequins gyaru de magazines officiels représentaient cette tendance, dont mon idole,  Sakurina, la rebelle d’Ageha (rip😭) ainsi que Kanako Kawabata la  »sportive » d’Egg magazine ! 

Plus qu’une simple mode, ce style incarne un véritable mode de vie et de penser (c'est toujours ainsi chez les gals et c'est ce que j'adore!) dont les adeptesfans de motos, se quent comme étant fortes, indépendantes et comme étant toujours à la recherche de nouvelles sensations fortes! sans oublier le côté sexy!sans quoi elles sembleraient plus yanki (déliquantes) que gyaru! 

Le style ayant trouvé ses adeptes, un magazine dédié est donc apparu en 2011, avec ses propres models, il s’agit de soul sister! 

Ora Ora kei in egg magazine

English version

I use to publish articles about sweet gyaru fashion, but I personally use to prefer darker styles now after having dedicated most of my life to that style. Darker gyaru styles are easier to wear in occident sonce they are directly inspired by our punk and rock styles! 

Despite the fact that that style is rather declining yet, I’m currently totally obsessed with the ora ora kei! let’s talk aboit it! 

The bika style (from the western word biker) started to be represented among the gals community in 2008 in Egg magazine! since that style was totally echo to the famous magazine’s sloggan : get wild and be sexy! that style found its fans among gals who claimed it! 

The bika style is directly associated to the ora ora kei which litteraly means style from hell! That style claim a rebel attitude (now you know why I love it!) in 2008 only few gyaru models represented it like Sakurina, the rebel from Ageha (rip😭) and Kanako Kawabata the « sportive » from Egg. 

More than a fashion, that style embodies a real lifestyle and a way of thinking (it’s what I love with gyaru fashion! fashion is always associated to a philosophy!) whose followers, motorcyles fans, claim to be strong, independant and to be always looking for  new thrills! And without forgetting being sexy! without it they would look like more yanki (offender) than gyaru! 

As the style was loved and adopted by lot of gals , it got its own magazine in 2011: Soul Sister magazine

Typical Ora Ora gal

Main points

Clothes are mostly black with golden or silver patterns, animals prints are also very represented/les vêtements sont principalement noirs avec des imprimés rock dorés ou argentés, mes imprimés leopard sont aussi très présents

les shorts noirs ou en jeans et les jeans déchirés sont plus appréciés que les jupes (plus pratique pour la moto!) / we can see morebpeer of shorts or bleached and damaged jeans than skirts (more practical for biking) 

Dia belts, caps and big gloden cross necklaces are the prefered accessories/ les meilleurs accessoires sont les ceintures dia, les colliers en or avec des croix et les casquettes

Pour le haut : un top ou un t- shirt noirs et or ou animal + une veste ou un sweat shirt noir et or / on the top : black and golden or leopard top or t-shirt + black and golden jacket or hoodie 

Beauté / Beauty : 

dark or white skin/ la peau est foncée ou claire

bleached or dark hair, sujimori hair or wavy or short hair / les cheveux peuvent être décolorés ou foncés, avec un sujimori ou cheveux ondulés voir parfois tres courts

yakuza tattoos and piercings are loved for,the rebel touch! / les tatouages yakuza et les piercings sont adorés pour la touche rebelle! 

makeup : heavy gyaru makeup and long 3D nails

 

pour les chaussures : escarpins ou bottines compensées si possible à chaines ou à clous et cuissardes noires, les baskets à détails or ou strass sont aussi présentes / for the shoes : platform shoes or boots with chains details or studded, strass and golden detailed sneackers are also appreciated

principales marques /main brands : D.i.a. , Crazy Tribe, Thirteen, Galstar, Black Queen, Madstar, Gyda…

 

Ora Ora kei

Ora Ora is a sub style of Ane gals and close to rokku, make the difference!

Some issues of my own collection

Soul Sister : the Ora Ora kei dedicated magazine!

Comme vous le savez peut-être déjà, je suis une grande fan de magazines gal! 

Avec Soul Sister, j’ai vraiment eu le coup de foudre au 1er regard!! 

L’aventure a commencée par Soul Japan, qui le magazine frère de Soul Sister pour les mecs ora , ce magazine a longtemps été dominant parmis l’audience des jeunes japonais et a largement contribué à faire grandir la popularité du style parmis les jeunes hommes adeptes du style 109!

Soul Sister, comme les autres magazines de mode japonais, propose une variété de contenus: fashion snapshots,  lifestyle, pages dédiées aux nouvelles collections des marques, pages modes avec outfits et références mais aussi beaucoup de photos de nuit, des motos, des tatouages, des tutos coiffures et beauté et même, des pages dédicacées aux gyaru mamas!! (Rappelons que le magazine s’adresse aux ane girls soit aux jeunes femmes de 20/30 ans) 

Soul sister s’adresse aux gals qui souhaitent expérimenter un style plus extrême et moins  enfantin que les autres styles populaires chez les gyaru ou Pour les gals à l’esprit vraiment rebelle! 

Malheureusement, le ùagazine comme bien d’autres magazines gal n’est plus publié à présent…

English version

As you maybe know, I’m a big fan of gyaru fashion magazines! Between Soul Sister and me, it was love at the first sight! 

Everything started with Soul Japan, which is the male magazine counterpart to Soul Sister and was pretty dominant amongst its young male audience. Although Ora Ora is still a minority in the male fashion mecca that is 109 mens but definitely grew up thanks to the magazine’s popularity! 

Soul Sister much like other japanese fashion magazines, offers a selection of contents : street fashion snapshots, lifestyle profiles, branded catalogue like clothing pages…

In Soul Sister you will also see plenty of night shots,  motorbikes and tattoos as well as hair and makeup tutorials, there is also a gyaru mama dedicated section as the magazine is dedictated to Ane girls (older gals from 20’s to 30’s) 

Soul Sisteris dedicated to gals who love the more extreme look, in this case its tight black skirts, shaved head and souped up bikes rather than ankle socks, peter pan collars and boater of the other gal’s styles! its a magazine for the rebel inside you! 

sadly soul sister as many gyaru magazines is not published anymore…

 

First issue

Content

Mipochi was the most popular model


Focus brand : Adrée

Adrée est une marque de style sweet gyaru qui mixe un style mignon à un style élegant parfois qualifiable d’épuré.  La marque a ouvert un magasin au Shibuya 109 en 2014 qui fut immédiatement considéré comme accueillant et très positif! 

Son style est tres comparable a celui des marques Honey Bunch et Rojita. Sa créatrice,  Yuri, blogueuse mode sur decolog, la qualifie de kawaii moderne, douce et féminine, ainsi que portable quotidiennement. 

Le staff animait un blog jusqu'en 2015 http://www.dclog.jp/adree_staff/ 

Les tendances de la marque : 

🌸les imprimés vichy sont tres populaires

🌸 les décors en 3D tels que les volants à double couches de tulle ou encore les fleurs 3D et autres looks 3D sont tres présents

🌸 les juoes sont toutes longueur genoux, toutes les formes sont représentéés: crayon, patineuse, corolle...

🌸 un imprimé À carrés transparents supréposant un floral lumineux est un des préférés de la marque, c’est une vraie petite tendance en lui même! Lily Brown a fait un imprimé de ce genre aussi

Je n’ai malheureuseme,t pas été caoable de trouver des pièces qui ne soient pas antérieures à 2015, je pense que la marque n’a pas survécue

Heureusement, si comme moi, les filles, vous adorez ce style, des articles super mignons seront bientot dispo sur mon shop!!😉

 

English version

Adrée is a sweet gyaru opened  in Shibuya 109 in 2004 it’s a mix between adorable and elegance, it’s comparable with Honey Bunch or Rojita. According to its creator, the theme is actual kawaii and every day wearable girly cute style. Produced by the decolog  blogger Yuuri, the staff also used to update a blog until 2015 http://www.dclog.jp/adree_staff/ 

Main trends: 

🌸gingham print is very popular

🌸3D styles : 3d flowers, double tulle layers or 3D looks are very present

🌸 knee length skirts in every styles :  pencils, circle,  flared...

🌸 square sheer check prints on the bright floral halter are also a mini trend (Lily Brown did a similar look) 

I sadly was unable to find a piece from years after 2015 I think the brand is not still currently ! 

Fortunately if you girl, like me, love this brand’s style, some cute items will be avalaible soon on my shop!! 😉

 

The Adrée look


Himegyaru is NOT only pink/ Le himegyaru, ce n’est PAS seulement du rose!!🎀

Black& pink Hime look (La Pafait)

Himena Ousaki : the modern Hime

Dark’looks

🎀Quand on pense au style Himegyaru, la première couleur qui vient à l’esprit, c’est le rose! le rose pastel même! Dans sa version la plus princesse, bordée de dentelle, volants et petits noeuds à l’exces! Le himegyaru, c’est principalement ça, c’est vrai! et c’est pour cela qu’on l’aime! Cependant il ne se limite pas au rose et peu afficher des styles plus matures et élégants quelignons! Aussi peut on composer des looks crèmes, bleus ou encore imprimés : rococo, petits pois ou animaux (comme le célèbre petitchien emblème de la marque Jesus Diamante) , on retrouve bien sûr des floraux et des petits noeuds mais encore des animaliers (le célèbre léopard si cher aux gyarus est aussi très populaire chez nos princesses gals!), enfin, le noir, oui! le noir! est aussi très apprécié! En total look ou le plus fréquemment, orné de dentelle, noeuds et rubans contrastés, le plus souvent roses ou blancs! 

🎀Voici quelques exemples de looks hime gyaru imprimés mais surtout noirs, d'autant plus quˋune très jolie robe hime noire sera en vente des aujourd'hui sur le shop si vous souhaitez essayer! Elle est de surcroît très abordable! 😉

🎀 J’ai aussi ajouté quelques looksnoirs plus contemporains de l’icône  Hime , HIMENA OUSAKI, Issus de sa marque Hime Melody, une des rares marques Hime toujours actuelles avec Jesus Diamante 

🎀 Vous trouverez égakelent quelques looks de Sui Princesse qui fut une grande inspiration pour moi et dont le blog, toujours actif bien qu’il ne soit plus mis à jour depuis 2015, est une véritable bible pour Hime gyaru : suiprincesse.com! 

🎀 J’éspere que vous serez inspirées! 

English version

🎀When we think about himegyaru fashion, the first color we have in our mind is .... pink! off course! THE style in its cutest version... baby pink! adorned xith lot of ribbons and ruffles the excessive way! Right! himegyaru is mistly that look! its the reason why we love it! however, himegyaru is not only pink! It can be more elegant and mature!  We can make off white hime outfits, blue or printed : rococo, dots or animals patterns (like the famous Jesus Diamante dog)there are  floral and bowknots patterns too and even the lost famous gyaru pattern: the leopard!! Finally, the black color, yes!! Black! is zlso really popular! in total look or more often with pink or white ribbons, lace and ruffles.

 

🎀This is some examples including print hime look and black hime looks, and great new!! a very cute black and pink hime dress will be for sale on the shop since today! (check thevshop items section!) i also added some modern black hime looks frome the muse : Himena Ousaki! , her own brand, princess Melody is one of the rare hime brands still existing with Jesus Diamante

🎀YOU WILL ALso SEE a picture of Sui Pfincess who really inspired me alot! her blog is still existing com despite the fact that it's not updated anymore, a real hime bible in my opinion! suiprincess.com

🎀enjoy and get inspired!! 

Wild Hime gyaru

Leopard print look

Rococo pattern and black Hime look


fashion zoom : Larme kei 🌸

Larme covers

Larme magazine

Avez vous remarqué ? Vous voyez de plus en plus d’articles présentés comme Larme kei sur le shop!c’est qu’il semble que ce style soit de plus en plus populaire au Japon comme chez les fans de mode japonaise occidentales! 

même des marques historiquement considérées Gal comme Lizlisa ou même Mars nous présentent des looks de plus en plus Larme kei! 

Cependant peu de gens semblent savoir de quoi il en découle exactement, le moindre article lizlisa est désormais présenté comme étant Larme kei sur les réseaux sociaux comme sur les e-shop... j’ai donc compilé quelques infos pour y voir plus clair si vous souhaitez adopter ce style, désormais incontournable ! Let’s go! 

Larme, c’est d’abord un magaZine! Un Magazine bi mensuel japonais, qualifié de sweet girly art book par son éditeur, il est publié par Tokuma Shoten. Son tout premier numéro remonte à Septembre 2012 (rappelez vous, je vous parlais du tournant pris par le style himekaji en 2011 n’y aurait il  pas une raison ...) son éditeur en chef n’est autre qu’Haruna Nakagori qui travaillait autrefois pour ... Ageha Magazine!! (célèbre magazine de mode gal dédié aux hostess et au style agejo) 

Le concept du magazine, selon cette dernière, c’est le reflet d’une jeune fille mignonne et adorable dont le style très feminin, mignon et élégant est inspiré des icônes vintage occidentales.

La Fille Larme par excellence est une fille agêe de 18 à 25 ans,  coquette, elle peut aussi se montrer sexy mais jamais vulgaire! Elle aime inviter ses copines  à des pyjamas party où elles regardent pour la 25eme fois le Marie Antoinette de Sofia Coppola! Cultivée, elle a lu le célèbre roman de Nabakov, Lolita (celui même qui a donné son nom au célèbre style kawaii!) elle va aussi regulierement au musee ou voir la dernière expo. Elle aime aussi le cinema et a certainement vu The grand Budapest hotel. C’est aussi une fashionista qui aime les rubans et les froufrous par nostalgie pour Catherine Deneuve époque Demoiselles de Cherbourg, d’ailleurs elle aime certainement tout ce qui est français et de l’époque de nos grands mères! 

Chaque magazine a un thème général, toujours autour du sweet girly look! Le premier numéro avait un thème antique, le quatrième est dédicacé au Lolita de Nabakov. On y trouve de superbes éditoriaux dédiés au thème du mois toujours tres arty! Le plus gros du magazine reste les pages de styling :  look books, tutos makeup et coiffure. Un petit point sur la culture est également fait à la fin de chaque numero avec interview d’une personnalité japonaise, recommandations pour sorties ciné ou culturelles... un mélange de lifestyle et de art book fashion.

Chaque mois, le magazine vous immmerge dans son univers tres particulier : mélangeant le mignon, le sexy, la plénitude et le sauvage... une grande attention est portée au desig’ et à la qualité des photos, tel un conte illustré, il ne présente pas seulement des vêtements mais fait plutôt référence à des ambiances particulières qui racontent des histoires. Chaque look a son background qui leur donnent un certain caractere et vous fait entrer dans l’univers tres  »sweet » du magazine.

Chaque thème est différent mais a toujours cette trame commune, ce fameux melange de migon, d’innocence, de sauvage et d’élégance... Ces traits peuvent sembler contradictoires, mais définissent pourtant tres bien le style unique du magazine et de ses modeles! 

Pour en revenir aux modeles, le plus celebre d’entre eux, n’est autre que Risa Nakamura, physique de poupée de porcelaine avec une pointe de sexiness, et ancien mannequin pour Angelic Pretty elle incarne totalement l’essence du style Larme! 

Larme Magazine (English version)

Did you noticed there are more and more Larme items for sale on the shop? It’s because it seems the Larme kei is more and more popular in Japan as among Jfashion lovers westerners! Even popular historical gyaru brands likeLizlisa or Mars become more and more Larme like!  

Although lot of people dont really know what the Larme kei is  ...

Firstly, Larme is a magazine! published 2 times a month in Japan by Tokuma Shoten. Described as a sweet girly artbook by its editor, it’s first issue was out on september 2012.Chief editor is the famous ex Ageha ‘s one : Haruna Nakagori! According to her, the concept is a magazine for sweet  Girls, you can feel it all around the pages. The aesthetic is a specific cute and girly look influenced by western vintage . So THE Larme Girl would be between 18 and 25 and would love fashion and culture! if she could be sexy, she never could be vulgar! She would love to organize pajamas parties with her friends to watch Marie Antoinette by Sofia Coppola for the 25th time! As an intellectual, she would probably already  read Lolita by and often go to the cinema and see the last exhibition! she would also be a fashionista a little bit too much obsessed with ruffles and ribbons! It’s because she loves everything which look vintage and french looking like the old movies with Catherine Deneuve...

Its most popular model is Risa Nakamura, a dolly sulky face with a bit of sexiness, she definitely embodies the essence of the look! 

Every issue has a global theme reflecting the sweet girly evanescent aesthetic of the magazine, the first theme was antiquity, the 4th one was about Lolita by Nabakov  are also lot of pretty editorials and artistic photoshoots that matching the but the bigger part of the magazine is still dedicated to  including lookbooks and beauty tutorials as in each feminine japanese magazines.Though you have a small culture topic at the end of the magazine including japanese personalities interviews, cinema and museum news... to sum up it’s something between a girls lifestyle magazine and a beautiful arty fashion photo book! 

Larme ambiance

Sexy vintage

Risa Nakamura

Larme kei

Fashion

Le style Larme ou Larme kei

A l’origine, l’intention de Haruna Nakagori, est de se demarquer des styles gyaru et akamoji, tous deux étant de fortes inspirations du magazine! Cependant elle ne cherche pas à couper les ponts avec ses inspirations mais plutôt à y puiser ce qui lui plaît et à en faire ce qui, selon elle, devient du Larme kei! c’est pourquoi, le style en lui-même  très  varié devient si difficile à identifier! 

Etant donné que les mannequins du magazine sont recrutés en fonction de leurs propres styles, il est judicieux de comparer leurs styles pour en faire ressortir ce Qu’est réellement le Larme kei! Gardons également à l’esprit que  les vêtements  présentés proviennent de marques indépendantes, les plus citées étant :  Swankiss, Monlily,  Lillily, Wego, Honey my Honey, Milk, Sirup..mais aussi de plus en plus : Ank Rouge, Onespo et Lizlisa et de temps en temps, des marques coutures telles que : Yves St Laurent, Chanel...

Commenous l’avons dit plus haut, le Larme kei s’inspire principalement des styles gyaru (himegyaru et himekaji) et akamoji qui sont eux mêmes des styles tres féminins! on y retrouve donc des éléments et combinaisons de couleurs provenent du style himegyaru tels Que les tons pastels, les noeuds et froufrous ainsi que les motifs floraux et les petits pois.. ou encore le motif leopard, ici plutot inspiré du himegyaru ou agejo gyaru. Mais il tire aussi son inspiration des styles vintage  occidentaux : des 40’s aux 60’s (tartan, vichy, denim, serre têtes et noeuds dans les cheveux) on y retrouve même des éléments tres lolita comme le port obligatoire de  chaussettes ou les jupes jamais plus courtes que les genoux.

Du point de vue accessoires, le style est plutôt épuré... pas ou peu de bijoux, les accessoires cheveux en font office, en revanche la pochette ou le petit sac à main sont indispensables.

Les tons sont variés mais toujours monchromes, ternes ou pastels, jamais fluo ou trop vifs.

Les coupes : jupes crayons, évasées ou corolles, souvent longueur genoux, toujours tailles hautes. Les pantalons sont plutot flares, toujours tailles hautes. On retrouve beaucoup de cols roulés ou de cols claudines, rarement de décolletes.

Enfin, les jeux de matieres (soie et dentelle sur velours ou jersey) et de transparence sont très en vogue! 

Les chapeaux sous toutes leurs formes sont les bienvenus, les chaussures quant à elles sont principalement des platform shoes ou encore des escarpins et salomés classiques.

Les couffures sont plus sages que celles des gals ou des lolitas, inspirées du coiffé décoiffé à la parisienne, elles sontnéanmoins très élaborées, faites d'ondulations et de tresses, il faudra vous armer de patience, d'un bon fer à lisser, de bigoudis et fer à boucler, de divers noeuds et rubans pour les reproduire!  

Le makeup,  enfin, est très Dolly like! il sembleplus sobre que le makeup gal mais il est en fait aussi tres élaboré! Le point clé, le blush! le magazine Larme est sans doute celui qui a popularisé le blush sous les yeux! Il s’accompagne d’un teint parfaitemEnt unifié, légèrement glowy, là où les gals préfèrent un teint mat. Les fars à paupière sont aussi legerement glowy, un peu de liner contrairement aux gals, pas de faux cils où alors dans leurs versions les plus naturelles (toujours en contradiction avec les fameux dramatic lashes adulés des gyaru). Les levres sont TOUJOURS maquillees! mat ou glossy, rouges ou roses, toutvest permis! Les sourcils sont tres soignés : épilés, coupés, brossés et re dessinés, la couleur est accordée aux cheveux (là où les gals ont tendance à claircir leurs sourcils). 

 

The Larme style or Larme kei (English version)

At the origin, Haruna  Nakagori wanted to stand out from the gal and the akamoji styles, both were strong inspirations for the magazine! However she doesn’t want to cut ties with them, she prefers to take what she loves in them and to transform it in what she defines herself as being Larme! It’s probably the reason why this style itself very variuous is so hard to identify! 

Since the models are  recruited according to their own style, it’s judiciouS to compare their styles to bring out what is really the Larme kei! You have to remember that the clothes represented in it come from independent brands, the most popular are:  Swankiss, Monlily, Lilily, Wego, Onespo, Honey my Honey, Milk, Sirup but also : Ank Rouge, Onespo and Liz Lisa and sometimes luxuriois couture brands like Chanel, Yves St Laurent...

As we saw it before, the Larme kei is mostly inspired by the gyaru (himekaji and himegyaru sub styles) and the akamoji themselves very feminine! So we can  find elements as the pastel colors, the ruffles and bowknots and the floral, dots and even leopard patterns. But it also brings out its inspiration from the western vintage styles like the plaided and zig zag patterns the denim, hair bows and bowknots  on the hair...) we also can notice Lolita elements like the unavoidable socks or the knee length skirts)

Regarding tonthe accessories, the style is very neutral, few or any jewelry but the bag or the pooch are obligated!

The clothes have various shades of colors mostly monochromatics, pale or pastel never vivid or bright! 

Regarding to the clothes cuts : pencil, flared or plated skirts, alwayshigh waist and knee lenght. Mostly flate pants. Gor the tops : peter pan or turtle collars.

Finally, the sexinness is into the different fabrics where the whool and the velvet are mixed with lace and silk....

Beauty look :

Hairstyles: the hair colors are always natural! Mostly brown or dark sometimes blonde but never pastel or  in contrary to lolita or gyaru! The hair are wiser than lolita and gals, inspired by the famous french disheve hair which looks very casual but needs lot of technic and time to realize! youbwillneed smooth and curler irons, bigoudis, ribbons and bows and also lot of patience!

Makeup: It's very dolly like! It looks  more sober than the gyaru make but it’s in  very laborate! The key point is into the blush! The magazine is probably the whoever popularised the blush under the eyes! You have tonwear it with a  perfectly unfied complexion! A bit glowy, where gals prefer the matte complexion. eye sadows are also glowy, the liner is thin no falso lashes or on their natural version all the contrary with the gals make! The lips should be made : pink, red, bordeau, glossy or matte, everything is ok! The brows have to be carefully made, thevshape should be perfectly brushed and drawn the shade is accorded to the hair!   

Larme inspiration styles

Larme kei

Makeup

Larme kei

Hair style

En conclusion

En conclusion, je dirais que, comparé aux styles gyaru ou Lolita, le Larme kei est plutot  terre à terre... Contrairement aux autres mides alternatives japonaises, il n’est ni extravagant ni contestataire! (sans doute la raison pour laquelle, bien que je le trouve joli, je ne l’ai pas personnellement adopté). Il résidedans le désir de paraître tout à la foismignonne, innocente, intello et élégante. Il s’inspire beaucoup de la culture occidentale, principalemét vintage. Bien que difficile à appréhender  comme un style à part entière du fait de ses nombreuses inspirations, il se démarque tout de même beaucoup des autres styles de mode japonais. Il est le précurseur d'une nouvelle ère et le créateur d’un univers unique en son genre mêlant rêves de jeunes filles aux references artistiques et intellectuelles dans un style vaporeux....évanescent...  

Ce n’est pas un magazine pour n’importe quelle fille, c’est un magazine pour LA Fille Larme!

Perso, Cette fille me fait un peu penser à....

In conclusion...

To conclude, I would say that compared to the gal and the Lolita , the Larme kei is down to earth... Contrary to the  other Japanese alternative fashion styles, it’s neither extravagant protesting! its probaby the reason why I didnt adopt it myself despite the fact that I think it’s cute! It believes in the desire to look at the same time cute,  innocent,  intellectual and elegant. It’s lostly inspired from the western vintage culture.  Although difficult to grasp as a whole style, it’s very different from the other japanese styles! It’s the forerunner of new era and the creator of a unique universe where  young women dreams are mixed to artistic and intellectual reference in an evanescent dreamy style.... it's not an any girls magazine, its a Larme girl’s magazine! 

For me, the Larme girl could looks like to....

La Fille Larme me fait penser à Blair Waldorf! /The Larme girl makes me think about Blair Waldorf !


Gyaru inspo

Tsuyome inspo


1 item, 3 coords

Cardigan lizlisa (en vente sur le Shop)

Voici 3 idées pour coordonner ce très joli petit cardigan (en vente pour 19€ seulement sur le Shop) en l’incorporant dans des ensembles himekaji et Himegyaru!

 

photo 1 : style himekaji original : avec une  robe AnkRouge en vente sur le Shop!

photo 2 : style himegyaru : avec un top et une jupe Jesus Diamante (non vendus)

photo 3 : style himekaji original : avec une chemisier lizlisa en vente sur le Shop et une jupe lizlisa non vendue.

 

le quel est votre préféré ? 😉

Cardigan lizlisa

Himekaji Origins

Original himekaji

Ank Rouge pour Larme

Lizlisa pour Larme

From Himekaji to Lizlisa girls

Depuis ses origines, Le style himekaji fait partie des nombreux sous styles gal, cependant je dois dire, au risque de ne pas me faire d’amies que c’est de moins en moins le cas de nos jours... cherchez le hashtag himekaji sur les réseaux sociaux et vous tomberez majoritairement sur de jolies jeunes femmes en fleur habillées de pastel (souvent Lizlisa), les cheveux ondulés et le maquillage... plutôt léger.... Mais... attendez ?? On a bien dit que la base du style gal résidait plutôt dans un maquillage TRÈS appuyé ? C’est que les temps ont changé! Jusqu’en 2011, le style himekaji était un style relativement folk fait de blouses fleuries, de bloomers, de short en jeans et de longues robes hippies. Les couleurs pastel étaient déjà appréciées, mais on portait aussi beaucoup de couleurs naturelles (crème, écru, beige, marron) les bottes de cow boy et les bottes indiennes étaient super populaires comme les espadrilles compensées en été. Les filles portaient de grosses boucles et l’eyeliner Appuyé bordé de faux cils comme toutes Gal est censée le faire. Depuis quelques années, le style est plus enfantin, majoritairement pastel, les robes ressemblent (presque) à des robes lolita en plus courtes et sans le célèbre petticoat. Je ne dénigre pas ce que j’ai porté et aimé si longtemps, je constate! Et je dois dire que je regrette l’epoque Où les himekaji se maquillaient de la façon Gal. 

Voici quelques photos du style post 2011 VS le style actuel. Depuis 2015, nous sommes témoins d’un nouveau tournant, le himekaji tend à se confondre avec le Larme kei. Les marques Lizlisa et Ank Rouge pourtant à l’origine du style himekaji sont désormais régulièrement publiées dans Larme magazine et créent des articles inspirés de son style. Je ne saurais désormais dire si ces marques peuvent toujours être considérées comme des marques himekaji ou Larme kei. J’imagine que comme toutes choses, le style se doit d’evoluer. Néanmoins, vous trouverez sur le Shop des articles himekaji origins si, comme moi, vous vous sentez nostalgiques! Après tout, ne dit on pas que la mode est un éternel revival? 

 

Style original

Style actuel

Lizlisa

Exemples de tenues old school himekaji (blouse en vente sur le Shop) 

Voici deux exemples de tenues accessoirisées avec la blouse Lizlisa actuellement en vente sur le Shop (Vinted) et un bloomer de chez deary (non vendu). J’ai ajouté des bottes et des chapeaux off brands que l’on peut trouver dans les magasins traditionnels (jenyfer, pimkie ou autre). Un  boléro  à franges aurait été parfait pour compléter le style printemps mais je n’arrive malheureusement pas à remettre la main sur le mien...enfin vous comprenez le concept. En guise de sac, un panier (de chez lizlisa ou un joli panier offbrand customisé) et le tour est joué! Bon j’avoue, j’ai toujours adoré les 70’s! 😉

Avec une capeline en laine, des bottes à franges et un gilet façon peau (le tout offbrand)

Avec un chapeau de paille, un sautoir bohème et des Santiags basses (offbrand)


Mon, ou plutôt mes, styles perso

Mon sous style ? Aucun! Ou plutôt... Tous!!

La plupart des gals japonaises ont l’habitude de choisir et de ne porter qu’un seul style ! Attention! certains sous styles comme le kuro gyaru, comportent eux mêmes plusieurs sous styles : ko gal, tsuyome ,  ganguro,  manga... et la plupart des kuro gyaru les portent tous... Cependant, il n´est pas rare qu´elles aient en leur possession quelques pièces appartenant à d´autres styles... Certaines sont plus versatiles ou même carrément versatiles: Himena Ousaki, considérée comme une himegyaru est aussi une égérie de Ma*rs elle est aussi belle en Hime qu´en agejo! Récemment, ses looks se rapprochent du Larme puisquec´est le tournant que semble avoir pris la marque...Rina Sakurai est quant à elle aussi resplendissante en Rokku qu´en Agejo, deux styles pourtant opposés!  Sa collection Riina Couture affiche même des looks carrément Larme Et rappelons nous de Tsubasa Masuwaka aussi mignonne en Hime que dans ses looks Jsg! 

Bref... j’ai personnellement été fidèle au himegyaru et himekaji tres longtemps, j’avais même commencécà prendre le tournant Larme kei jusqu’à ce que je realise que ces looks ne montraent pas toutes les facettes de ma personnalite et que mon idôle,Sakurina ne s’était elle même, jamais contrainte à un seul style. J’ai donc décidé de porter ce que j’aimais, voir même de mixer les marques et les differents styles sans limite si ce n’est celle de mon imagination! et vous savez quoi? Je regrette de ne pas l’avoir fait plus tôt!! 

Iconic collector items 

Ma veste Galeo

Je voulais cette veste Galeo depuis longtemps! Malheureusement à l’époque où Galeo (marque de vêtements produite et désignée par Black Diamond) la vendait sur son site, j’étais encore dans mon trip Hime ... une de mes amies l’a récemment portée et postée sur les réseaux et là elle m’apprend que sa copine vend la même! Quel coup de chance! De plus il s’avere que c’est celle qu’Harutamu portait pour le shooting de la marque (il y avait même une tâche faite par elle dessus! Lol! Enfin harutamu n’étant par Elvis, je l’ai enlevée!) bref... cette pièce est vraiment iconique! J’en suis très heureuse! Elle a tout ce que j’aime! Du léopard rose super fluffy dans une grande capuche, une matière douce et chaude, le logo Galeo en doré sur la poitrine et un superbe dessin sur...les fesses! J’aurais aimé pouvoir la porter en version robe longue comme Harutam mais on verrait toute ma culotte donc j’ai mis un legging sur la photo cependant je pense que ça aurait été plus joli avec un short.. le t-shirt que je porte avec est un Alba Rosa. C’est aussi une pièce chère à mon cœur car c’est un cadeau d’une amie Gal japonaise, Kona, à qui je vais dédier mon prochain article! (Des photos de Kona sont déjà publiées dans la rubrique gal community) j’ai même eu le plaisir de voir mes photos likées par le Ganguro Café et par Black Diamond !! 😭 Quand t’as ça  du fond de ta franche comté, en tant que Gal des campagnes Françaises, je vais te dire, t’es fière! Lol! 😜😂

 

Ma passion : mon style! 

Ma*rs et Golds infinity

Agejo gyaru

Recent Tsuyome looks

D.i.a. Outfits

Still Gal Day AND Night...🌝

Gyaru roomwear 3

Himena Ousaki

Gyaru pajama party!

Pour certaines, être une gal se limite à certains jours, il y a les normadays and les gyaru   days... pas pour moi!!

Je ne me déguise pas en gal ou je ne joue pas la gal! je SUIS une gal! En ce qui me converne cela touche mon quotidien à tous les niveaux! mon style de jour, ma déco, mes cosmetiques, mes objets du quotidien (porte cles, cahiers,  agenda,  stylos...) ont une connotation gal ou Kawaii! Même mes nuits sont gal! j’ai une gràde passion pour les pyjamas gal! Pour dormir ou pour rester  à l’aise à la maison... voici quelques un de mes chouchous! La plupart sont agejo mais il y a aussi un pyjama tres kuro gal de chez Black queen et d’autres tres hime gal! l’un d’entre eux est toujours dispo sur le shop si les nuits gyaru vous tentent! parce que votre style ne doit pas se limiter a la journée! 

Yumetenbo roomwear

I have almost all of them!

Gyaru pajama party 1

Best of lizlisa

Partie 1

Best of Agejo

Partie 1